martedì 28 maggio 2013

Zanonato promette semplificazione del Sistri - Zanonato promises Sistri semplification


Il ministro dello Sviluppo Economico, Flavio Zanonato, ha citato il sistema telematico per il tracciamento dei rifiuti Sistri come esempio di "ingiustificata complicazione", promettendo la semplificazione da attuare insieme con il ministero dell'Ambiente.

L'intervento di Zanonato sul Sistri è avvenuto durante il suo discorso all'assemblea di Confindustria dello scorso 23 maggio, mentre il ministro per lo Sviluppo Economico parlava degli inutili elementi di complicazione dell'ordinamento italiano: "Un caso emblematico di ingiustificato aggravio (gold plating) per gli operatori è certamente il Sistri", ha esordito il ministro. "Estendendo la tracciabilità dei rifiuti pericolosi anche a tipologie diverse e non pericolose, siamo stati più realisti del re. Il nostro sistema di tracciabilità va semplificato, a partire proprio dal perimetro di applicazione, per far sì che non rappresenti un ostacolo ingiustificato all'attività imprenditoriale. Per questo, insieme al ministro Orlando abbiamo concordato la necessità di rivedere l'attuale sistema e la possibilità di introdurre un regime più agile allineato alle prassi europee".
Non resta, però, molto tempo per revisionare e semplificare il Sistri, perché la sua operatività inizierà il prossimo ottobre per le aziende con più di dieci dipendenti e da marzo 2014 per tutte le altre.

Fonte: Trasportoeuropa

The Minister of Economic Development, Flavio Zanon, he cited the online system for tracking waste Sistri as an example of "unwarranted complication," promising simplification to be implemented with the Ministry of Environment.
The intervention of Zanonato of Sistri occurred during his speech at the Confindustria On the 23rd of May, while the Minister for Economic Development, spoke of the useless elements of complication of the Italian: "An emblematic case of unjustified burden (gold plating) for operators is certainly the Sistri, "began the minister. "By extending the traceability of hazardous waste also to different types and not dangerous, we were more royalist than the king. Our traceability system should be simplified, starting from the scope of application, so that does not constitute an unjustified obstacle to the activity business. for this reason, together with the Minister Orlando we agreed the need to revise the current system and the possibility of introducing a more flexible regime in line with European practice. "
It remains, however, a long time to revise and simplify the Sistri, because its operation will begin next October for companies with more than ten employees and from March 2014, to all the others.

Nessun commento:

Posta un commento